PhilokaliaKnowledge Map

The Holy Canons Apostolic Canon 69

Canon 69 Fasting in Lent and on Wednesday and Friday

Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων

The Apostolic Canons · compiled in Syria in the later fourth century · The Apostolic Canons on the map

If any bishop, or presbyter, or deacon, or subdeacon, or reader, or cantor does not fast the holy Forty Days of Pascha, or Wednesday, or Friday, let him be deposed, unless he is hindered by bodily weakness; and if he is a layman, let him be excommunicated.

Εἴ τις ἐπίσκοπος, ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος, ἢ ὑποδιάκονος, ἢ ἀναγνώστης, ἢ ψάλτης, τὴν ἁγίαν Τεσσαρακοστὴν τοῦ Πάσχα οὐ νηστεύει, ἢ τετράδα, ἢ παρασκευήν, καθαιρείσθω, ἐκτὸς εἰ μὴ δι᾿ ἀσθένειαν σωματικὴν ἐμποδίζοιτο· εἰ δὲ λαϊκὸς εἴη, ἀφοριζέσθω.

The Apostolic Canons, the canons

English: this site's translation of the Greek beside it. Greek: the text of the Pedalion, as transcribed at users.uoa.gr/~nektar and corrected here. About these texts.