Канон 27 Отвличането на жени за брак се наказва

Κανόνες τῆς ἐν Χαλκηδόνι Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Δ´ Συνόδου

Четвъртият вселенски събор · Халкидон, 451 г. · свикан от император Маркиан · Четвърти вселенски събор (Халкидон, 451) на картата

Ония, които отвличат жени под име на брак, или съдействат, или помагат на отвличащите, светият събор определи: ако са клирици, да отпаднат от собствената си степен; ако пък са миряни, анатема да бъде.

Τοὺς ἁρπάζοντας γυναῖκας ἐπ᾿ ὀνόματι συνοικεσίου, ἢ συμπράττοντας, ἢ συναιρομένους τοῖς ἁρπάζουσιν, ὥρισεν ἡ ἁγία σύνοδος, εἰ μὲν κληρικοὶ εἶεν, ἐκπίπτειν τοῦ ἰδίου βαθμοῦ· εἰ δὲ λαϊκοί, ἀναθεματίζεσθαι.

Четвъртият вселенски събор, каноните

Превод: собствен, направен за този сайт от гръцкия текст до него. Гръцки: текстът на Пидалиона, транскрибиран на users.uoa.gr/~nektar и поправен тук. За тези текстове.