Канон 6 Никой да не разклаща постановеното в Ефес

Κανόνες τῆς ἐν Ἐφέσῳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Γ´ Συνόδου

Третият вселенски събор · Ефес, 431 г. · свикан от император Теодосий Млади · Трети вселенски събор (Ефес, 431) на картата

Подобно, и ако някои биха пожелали по някакъв начин да разклатят направеното относно всекиго на светия събор в Ефес, светият събор определи: ако са епископи или клирици, да отпаднат напълно от собствената си степен; ако пък са миряни, да бъдат лишени от общение.

Ὁμοίως δὲ καὶ εἴ τινες βουληθεῖεν, τὰ περὶ ἑκάστου πεπραγμένα ἐν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ, τῇ ἐν Ἐφέσῳ, οἱῳδήποτε τρόπῳ παρασαλεύειν, ἡ ἁγία σύνοδος ὥρισεν, εἰ μὲν ἐπίσκοποι εἶεν, ἢ κληρικοί, τοῦ οἰκείου παντελῶς ἀποπίπτειν βαθμοῦ· εἰ δὲ λαϊκοί, ἀκοινωνήτους ὑπάρχειν.

Третият вселенски събор, каноните

Превод: собствен, направен за този сайт от гръцкия текст до него. Гръцки: текстът на Пидалиона, транскрибиран на users.uoa.gr/~nektar и поправен тук. За тези текстове.