Свещените канони Апостолски Канон 53
Канон 53 Клирици, които се отвращават от месо и вино на празници
Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων
Апостолски правила · съставени в Сирия в края на четвърти век · Апостолските канони на картата
Ако някой епископ, или презвитер, или дякон в дните на празниците не вкусва месо и вино, отвращавайки се, а не заради подвижничество, да бъде низвергнат, като изгорен в собствената си съвест и станал причина за съблазън на мнозина.
Εἴ τις ἐπίσκοπος, ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος, ἐν ταῖς ἡμέραις τῶν ἑορτῶν οὐ μεταλαμβάνει κρεῶν, καὶ οἴνου, βδελυσσόμενος καὶ οὐ δι᾿ ἄσκησιν, καθαιρείσθω, ὡς κεκαυτηριασμένος τὴν ἰδίαν συνείδησιν, καὶ αἴτιος σκανδάλου πολλοῖς γινόμενος.
Превод: собствен, направен за този сайт от гръцкия текст до него. Гръцки: текстът на Пидалиона, транскрибиран на users.uoa.gr/~nektar и поправен тук. За тези текстове.