ФилокалијаМапа знања

Свети канони Халкидон Канон 15

Канон 15 Жене ђакониce: не рукополажу се пре четрдесете, никада се не удају

Κανόνες τῆς ἐν Χαλκηδόνι Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Δ´ Συνόδου

Четврти васељенски сабор · Халкидон, 451. · сазивач: цар Маркијан · Четврти васељенски сабор (Халкидон, 451) на мапи

Жена да не буде рукополагана за ђаконису пре навршене четрдесете године, и то тек после строгог испитивања. Ако ли, пошто прими полагање руке, и остане неко време у [том] служењу, преда се браку, увредивши благодат Божију, таква нека буде предата анатеми заједно с оним ко се с њом сјединио.

Διάκονον μὴ χειροτονεῖσθαι γυναῖκα πρὸ ἐτῶν τεσσαράκοντα, καὶ ταύτην μετ᾿ ἀκριβοῦς δοκιμασίας. Εἰ δέ γε δεξαμένη τὴν χειροθεσίαν, καὶ χρόνον τινὰ παραμείνασα τῇ λειτουργίᾳ, ἑαυτὴν ἐπιδῷ γάμῳ, ὑβρίσασα τὴν τοῦ Θεοῦ χάριν, ἡ τοιαύτη ἀναθεματιζέσθω μετὰ τοῦ αὐτῇ συναφθέντος.

Четврти васељенски сабор, канони

Превод: сопствени, начињен за овај сајт са грчког текста поред њега. Грчки: текст Пидалиона, у транскрипцији са users.uoa.gr/~nektar, овде исправљен. О овим текстовима.