ФилокалияКарта на знанията

Свещените канони Константинопол I Канон 3

Канон 3 Епископът на Константинопол е след римския по чест

Κανόνες τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Β´ Συνόδου

Вторият вселенски събор · Константинопол, 381 г. · свикан от император Теодосий Велики · Втори вселенски събор (Константинопол, 381) на картата

А константинополският епископ да има предимствата на честта след римския епископ, защото той е нов Рим.

Τὸν μέν τοι Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπον ἔχειν τὰ πρεσβεῖα τῆς τιμῆς μετὰ τὸν τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπον, διὰ τὸ εἶναι αὐτὴν νέαν Ῥώμην.

Вторият вселенски събор, каноните

Превод: собствен, направен за този сайт от гръцкия текст до него. Гръцки: текстът на Пидалиона, транскрибиран на users.uoa.gr/~nektar и поправен тук. За тези текстове.