Sfintele Canoane Constantinopol I Canonul 3
Canonul 3 Episcopul Constantinopolului are întâietatea după Roma
Κανόνες τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Β´ Συνόδου
Sinodul al II-lea Ecumenic · Constantinopol, 381 · convocat de împăratul Teodosie cel Mare · Sinodul al II-lea Ecumenic: Constantinopol I (381) pe hartă
Episcopul Constantinopolului să aibă întâietățile cinstei după episcopul Romei, pentru că aceasta este Roma cea nouă.
Τὸν μέν τοι Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπον ἔχειν τὰ πρεσβεῖα τῆς τιμῆς μετὰ τὸν τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπον, διὰ τὸ εἶναι αὐτὴν νέαν Ῥώμην.
Sinodul al II-lea Ecumenic, canoanele
Traducerea: proprie acestui site, făcută după textul grecesc de alături. Greaca: textul Pidalionului, așa cum a fost transcris la users.uoa.gr/~nektar și îndreptat aici. Despre aceste texte.