ФилокалијаМапа знања

Свети канони Цариград I Канон 3

Канон 3 Епископ Константинопоља долази одмах после Рима

Κανόνες τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Β´ Συνόδου

Други васељенски сабор · Цариград, 381. · сазивач: цар Теодосије Велики · Други васељенски сабор (Цариград, 381) на мапи

Епископ Константинопоља, међутим, нека има првенство части после епископа Рима, зато што је он [град] Нови Рим.

Τὸν μέν τοι Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπον ἔχειν τὰ πρεσβεῖα τῆς τιμῆς μετὰ τὸν τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπον, διὰ τὸ εἶναι αὐτὴν νέαν Ῥώμην.

Други васељенски сабор, канони

Превод: сопствени, начињен за овај сајт са грчког текста поред њега. Грчки: текст Пидалиона, у транскрипцији са users.uoa.gr/~nektar, овде исправљен. О овим текстовима.