Οι Ιεροί Κανόνες Πενθέκτη Κανόνας 77
Κανόνας 77 Κληρικοί και λαϊκοί να μη λούζονται μαζί με γυναίκες
Κανόνες τῆς ἐν Τρούλλῳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Πενθέκτης Συνόδου
Πενθέκτη Οικουμενική Σύνοδος (Εν Τρούλλω) · Κωνσταντινούπολη, 691 έως 692 · συγκλήθηκε από τον αυτοκράτορα Ιουστινιανό Β΄ · Η Πενθέκτη Σύνοδος (Εν Τρούλλω, 692) στον χάρτη
Ότι δεν πρέπει όσοι είναι ιερατικού βαθμού ή οι κληρικοί ή οι ασκητές να λούζονται σε λουτρό μαζί με γυναίκες· ούτε κανένας λαϊκός Χριστιανός· γιατί αυτή είναι η πρώτη μομφή ανάμεσα στους εθνικούς. Και αν κάποιος συλληφθεί σε αυτό, αν μεν είναι κληρικός, να καθαιρείται· αν δε λαϊκός, να αφορίζεται.
Ὅτι οὐ δεῖ ἱερατικούς, ἢ κληρικούς, ἢ ἀσκητάς, ἐν βαλανείῳ μετὰ γυναικῶν ἀπολούεσθαι· οὐδὲ πάντα Χριστιανὸν λαϊκόν· αὕτη γὰρ πρώτη κατάγνωσις παρὰ τοῖς ἔθνεσιν. Εἰ δέ τις ἐπὶ τούτῳ φωραθείη, εἰ μὲν κληρικὸς εἴη, καθαιρείσθω· εἰ δὲ λαϊκός, ἀφοριζέσθω.
Πενθέκτη Οικουμενική Σύνοδος (Εν Τρούλλω), οι κανόνες
Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.