FilocaliaHarta cunoașterii

Sfintele Canoane Niceea I Canonul 9

Canonul 9 Preoții hirotoniți fără cercetare sau după ce și-au mărturisit păcatele nu se primesc

Κανόνες τῆς ἐν Νικαίᾳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Α´ Συνόδου

Sinodul I Ecumenic · Niceea, 325 · convocat de împăratul Constantin · Sinodul I Ecumenic: Niceea I (325) pe hartă

Dacă unii au fost înaintați preoți fără cercetare, sau, fiind cercetați, și-au mărturisit păcatele lor, iar, după ce ei le-au mărturisit, oamenii, mișcați împotriva canonului, au pus mâna peste unii ca aceștia, pe unii ca aceștia canonul nu-i primește; căci biserica sobornicească apără ceea ce este fără de prihană.

Εἴ τινες ἀνεξετάστως προήχθησαν πρεσβύτεροι, ἢ ἀνακρινόμενοι ὡμολόγησαν τὰ ἁμαρτήματα αὐτοῖς, καὶ, ὁμολογησάντων αὐτῶν, παρὰ κανόνα κινούμενοι οἱ ἄνθρωποι τοῖς τοιούτοις χεῖρα ἐπιτεθείκασι, τούτους ὁ Κανὼν οὐ προσίεται· τὸ γὰρ ἀνεπίληπτον ἐκδικεῖ ἡ καθολικὴ ἐκκλησία.

Sinodul I Ecumenic, canoanele

Traducerea: proprie acestui site, făcută după textul grecesc de alături. Greaca: textul Pidalionului, așa cum a fost transcris la users.uoa.gr/~nektar și îndreptat aici. Despre aceste texte.