Κανόνας 14 Ο επίσκοπος δεν αφήνει την παροικία του για άλλη

Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων

Αποστολικοί Κανόνες · συγκεντρώθηκαν στη Συρία στα τέλη του τέταρτου αιώνα · Οι Αποστολικοί Κανόνες στον χάρτη

Δεν επιτρέπεται σε επίσκοπο να εγκαταλείψει την παροικία του και να μεταπηδήσει σε άλλη, ακόμη κι αν πιέζεται από πολλούς, εκτός αν υπάρχει κάποια εύλογη αιτία που τον αναγκάζει να το κάνει αυτό, όπως όταν μπορεί να προσφέρει κάποιο μεγαλύτερο κέρδος στους εκεί με τον λόγο της ευσέβειας· και αυτό όμως όχι από μόνος του, αλλά με την κρίση πολλών επισκόπων και ύστερα από πολύ θερμή παράκληση.

Ἐπίσκοπον μὴ ἐξεῖναι καταλείψαντα τὴν ἑαυτοῦ παροικίαν ἑτέρᾳ ἐπιπηδᾶν, κἂν ὑπὸ πλειόνων ἀναγκάζηται, εἰ μή τις εὔλογος αἰτία ᾖ, τοῦτο βιαζομένη αὐτὸν ποιεῖν, ὡς πλέον τι κέρδος δυναμένου αὐτοῦ τοῖς ἐκεῖσε λόγῳ εὐσεβείας συμβάλλεσθαι· καὶ τοῦτο δὲ οὐκ ἀφ᾿ ἑαυτοῦ, ἀλλὰ κρίσει πολλῶν ἐπισκόπων, καὶ παρακλήσει μεγίστῃ.

Αποστολικοί Κανόνες, οι κανόνες

Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.