წმიდა კანონები ტრული კანონი 76
კანონი 76 წმიდა გალავანში არც სასმელი დუქანი, არც ვაჭრობა
Κανόνες τῆς ἐν Τρούλλῳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Πενθέκτης Συνόδου
ტრულის კრება · კონსტანტინოპოლი, 691-692 · მომწვევი: იმპერატორი იუსტინიანე II · ტრულის (მეხუთე-მეექვსე) კრება (692) რუკაზე
რომ არ მართებს წმიდა გალავნის შიგნით სასმელი დუქნის გამართვა, ან საკვების სახეობათა გამოფენა, ან სხვა გაყიდვების წარმოება, რათა ეკლესიის მოწიწება დავიცვათ. რამეთუ ჩვენმა მაცხოვარმა და ღმერთმა, ხორციელი ცხოვრებით რომ გვწვრთნიდა, გვიბრძანა, რომ მისი მამის სახლი ვაჭრობის სახლად არ ვაქციოთ; მან ფულის გადამცვლელთა ფულიც დაყარა და განდევნა ისინი, ვინც ტაძარს ჩვეულებრივ ადგილად აქცევდნენ. ამიტომ, თუ ვინმე ზემოთქმულ დანაშაულში იმხილება, უზიარებელ იქმნეს.
Ὅτι οὐ χρὴ ἔνδον τῶν ἱερῶν περιβόλων καπηλεῖον, ἢ τὰ διὰ βρωμάτων εἴδη προτιθέναι, ἢ ἑτέρας πράσεις ποιεῖσθαι, τὸ σεβάσμιον τῆς ἐκκλησίας φυλάσσοντας. Ὁ γὰρ Σωτὴρ ἡμῶν καὶ Θεός, διὰ τῆς ἐν σαρκὶ πολιτείας παιδαγωγῶν ἡμᾶς, μὴ ποιεῖν τὸν οἶκον τοῦ Πατρὸς αὐτοῦ ἐμπορίου οἶκον παρεκελεύσατο· ὃς καὶ τῶν κολλυβιστῶν τὸ κέρμα ἐξέχεε, καὶ τοὺς τὸ ἱερὸν κοινοποιοῦντας ἀπήλασεν. Εἴ τις οὖν ἐπὶ τῷ προκειμένῳ ἁλῷ πλημμελήματι, ἀφοριζέσθω.
თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.