Священные каноны Апостольские Правило 81
Правило 81 Клирикам не заниматься общественными делами
Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων
Апостольские правила · составлены в Сирии в конце IV века · Правила святых апостолов на карте
Мы сказали, что не должно епископу или пресвитеру предаваться общественным управлениям, но уделять время церковным нуждам. Итак, или пусть будет убеждён этого не делать, или да будет извержен; ибо никто не может служить двум господам, по заповеди Господней.
Εἴπομεν, ὅτι οὐ χρὴ ἐπίσκοπον, ἢ πρεσβύτερον καθιέναι ἑαυτὸν εἰς δημοσίας διοικήσεις, ἀλλὰ προσευκαιρεῖν ταῖς ἐκκλησιαστικαῖς χρείαις. Ἢ πειθέσθω οὖν τοῦτο μὴ ποιεῖν, ἢ καθαιρείσθω. Οὐδεὶς γὰρ δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν, κατὰ τὴν Κυριακὴν παρακέλευσιν.
Перевод: собственный, выполненный для этого сайта с греческого текста рядом. Греческий: текст «Пидалиона» в наборе с users.uoa.gr/~nektar, исправленный здесь. Об этих текстах.