Οι Ιεροί Κανόνες Αποστολικοί Κανόνας 81
Κανόνας 81 Οι κληρικοί δεν αναλαμβάνουν δημόσιες διοικήσεις
Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων
Αποστολικοί Κανόνες · συγκεντρώθηκαν στη Συρία στα τέλη του τέταρτου αιώνα · Οι Αποστολικοί Κανόνες στον χάρτη
Είπαμε ότι δεν πρέπει ο επίσκοπος ή ο πρεσβύτερος να αναμειγνύεται σε δημόσιες διοικήσεις, αλλά να αφιερώνει τον καιρό του στις εκκλησιαστικές ανάγκες. Ή λοιπόν να πεισθεί να μην το κάνει αυτό, ή να καθαιρείται. Γιατί «ουδείς δύναται δυσί κυρίοις δουλεύειν», σύμφωνα με την παραγγελία του Κυρίου.
Εἴπομεν, ὅτι οὐ χρὴ ἐπίσκοπον, ἢ πρεσβύτερον καθιέναι ἑαυτὸν εἰς δημοσίας διοικήσεις, ἀλλὰ προσευκαιρεῖν ταῖς ἐκκλησιαστικαῖς χρείαις. Ἢ πειθέσθω οὖν τοῦτο μὴ ποιεῖν, ἢ καθαιρείσθω. Οὐδεὶς γὰρ δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν, κατὰ τὴν Κυριακὴν παρακέλευσιν.
Αποστολικοί Κανόνες, οι κανόνες
Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.