Οι Ιεροί Κανόνες Δ΄ Οικουμενική Κανόνας 20
Κανόνας 20 Ο κληρικός δεν μετακινείται στην εκκλησία άλλης πόλης
Κανόνες τῆς ἐν Χαλκηδόνι Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Δ´ Συνόδου
Δ΄ Οικουμενική Σύνοδος · Χαλκηδόνα, 451 · συγκλήθηκε από τον αυτοκράτορα Μαρκιανό · Δ΄ Οικουμενική Σύνοδος (Χαλκηδόνα, 451) στον χάρτη
Οι κληρικοί που ανήκουν σε μια εκκλησία, όπως ήδη ορίσαμε, να μην επιτρέπεται να τάσσονται στην εκκλησία άλλης πόλης· αλλά να αρκούνται σε εκείνη στην οποία αξιώθηκαν από την αρχή να λειτουργούν, εκτός από εκείνους που, αφού έχασαν από ανάγκη τις δικές τους πατρίδες, μετακινήθηκαν σε άλλη εκκλησία. Αν όμως κάποιος επίσκοπος, μετά τον όρο αυτό, δεχτεί κληρικό που ανήκει σε άλλον επίσκοπο, φάνηκε καλό να είναι ακοινώνητοι και αυτός που έγινε δεκτός και αυτός που τον δέχτηκε, ωσότου ο κληρικός που μετακινήθηκε επιστρέψει στη δική του εκκλησία.
Κληρικοὺς εἰς ἐκκλησίαν τελοῦντας, καθὼς ἤδη ὡρίσαμεν, μὴ ἐξεῖναι εἰς ἄλλης πόλεως τάττεσθαι ἐκκλησίαν· ἀλλὰ στέργειν ἐκείνην, ἐν ᾗ λειτουργεῖν ἐξ ἀρχῆς ἠξιώθησαν, ἐκτὸς ἐκείνων, οἵτινες ἀπολέσαντες τὰς οἰκείας πατρίδας ἀπὸ ἀνάγκης, εἰς ἄλλην ἐκκλησίαν μετῆλθον. Εἰ δέ τις ἐπίσκοπος μετὰ τὸν ὅρον τοῦτον, ἄλλῳ ἐπισκόπῳ προσήκοντα δέξοιτο κληρικόν, ἔδοξεν ἀκοινώνητον εἶναι καὶ τὸν δεχθέντα, καὶ τὸν δεξάμενον, ἕως ἂν ὁ μεταστὰς κληρικὸς εἰς τὴν ἰδίαν ἐπανέλθῃ ἐκκλησίαν.
Δ΄ Οικουμενική Σύνοδος, οι κανόνες
Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.