კანონი 25 მძიმე ცოდვაში მხილებული კლირიკოსები განიკვეთებიან და არა უზიარებელ იქმნებიან

Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων

მოციქულთა კანონები · შედგენილია სირიაში IV საუკუნის მეორე ნახევარში · მოციქულთა კანონები რუკაზე

ეპისკოპოსი, ან ხუცესი, ან დიაკონი, სიძვაში, ან ცრუფიცობაში, ან ქურდობაში მხილებული, განიკვეთოს, და ნუ იქმნება უზიარებელ; რადგან წერილი ამბობს: „არ დასჯი ორჯერ ერთისა და იმავესათვის“. ასევე დანარჩენი კლირიკოსებიც.

Ἐπίσκοπος, ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος ἐπὶ πορνείᾳ, ἢ ἐπιορκίᾳ, ἢ κλοπῇ ἁλούς, καθαιρείσθω, καὶ μὴ ἀφοριζέσθω· λέγει γὰρ ἡ γραφή· Οὐκ ἐκδικήσεις δὶς ἐπὶ τὸ αὐτό. Ὡσαύτως καὶ οἱ λοιποὶ κληρικοί.

მოციქულთა კანონები, კანონები

თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.