კანონი 25 ეპისკოპოსები სამი თვის განმავლობაში უნდა იქნენ ხელდასხმულნი

Κανόνες τῆς ἐν Χαλκηδόνι Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Δ´ Συνόδου

IV მსოფლიო საეკლესიო კრება · ქალკედონი, 451 · მომწვევი: იმპერატორი მარკიანე · IV მსოფლიო საეკლესიო კრება (ქალკედონი, 451) რუკაზე

ვინაიდან მიტროპოლიტთაგან ზოგიერთნი, როგორც გავიგეთ, უგულებელყოფენ მათთვის მინდობილ სამწყსოებს და აყოვნებენ ეპისკოპოსთა ხელდასხმებს, წმიდა კრებამ ჯეროვნად ჩათვალა, რომ ეპისკოპოსთა ხელდასხმები სამი თვის განმავლობაში აღესრულოს, თუ გარდაუვალი აუცილებლობა არ გამოიწვევს დაყოვნების დროის გახანგრძლივებას. ხოლო თუ ამას არ აღასრულებს, საეკლესიო ეპიტიმიებს დაექვემდებაროს. ხოლო დაქვრივებული ეკლესიის შემოსავალი იმავე ეკლესიის ეკონომოსთან ხელუხლებლად იყოს დაცული.

Ἐπειδή περ τινὲς τῶν μητροπολιτῶν, ὡς περιηχήθημεν, ἀμελοῦσι τῶν ἐγκεχειρισμένων αὐτοῖς ποιμνίων, καὶ ἀναβάλλονται τὰς χειροτονίας τῶν ἐπισκόπων· ἔδοξε τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ, ἐντὸς τριῶν μηνῶν γίνεσθαι τὰς χειροτονίας τῶν ἐπισκόπων, εἰ μήποτε ἄρα ἀπαραίτητος ἀνάγκη παρασκευάσοι ἐπιταθῆναι τὸν τῆς ἀναβολῆς χρόνον. Εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσοι, ὑποκεῖσθαι αὐτὸν ἐκκλησιαστικοῖς ἐπιτιμίοις. Τὴν μέν τοι πρόσοδον τῆς χηρευούσης ἐκκλησίας, σῶαν παρὰ τῷ οἰκονόμῳ τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας φυλάττεσθαι.

IV მსოფლიო საეკლესიო კრება, კანონები

თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.