Οι Ιεροί Κανόνες Αποστολικοί Κανόνας 27
Κανόνας 27 Κληρικοί που χτυπούν ανθρώπους καθαιρούνται
Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων
Αποστολικοί Κανόνες · συγκεντρώθηκαν στη Συρία στα τέλη του τέταρτου αιώνα · Οι Αποστολικοί Κανόνες στον χάρτη
Επίσκοπο ή πρεσβύτερο ή διάκονο που χτυπά πιστούς που αμαρτάνουν ή απίστους που αδίκησαν, και θέλει με τέτοια μέσα να τους φοβίζει, προστάζουμε να καθαιρείται· γιατί πουθενά ο Κύριος δεν μας δίδαξε αυτό· αντίθετα, ο ίδιος, όταν τον χτυπούσαν, δεν αντιχτυπούσε· όταν τον έβριζαν, δεν αντέβριζε· όταν έπασχε, δεν απειλούσε.
Ἐπίσκοπον, ἢ πρεσβύτερον ἢ διάκονον, τύπτοντα πιστοὺς ἁμαρτάνοντας, ἢ ἀπίστους ἀδικήσαντας, καὶ διὰ τοιούτων φοβεῖν ἐθέλοντα, καθαιρεῖσθαι προστάττομεν· οὐδαμοῦ γὰρ ὁ Κύριος τοῦτο ἡμᾶς ἐδίδαξε· τοὐναντίον δέ, αὐτὸς τυπτόμενος, οὐκ ἀντέτυπτε, λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων, οὐκ ἠπείλει.
Αποστολικοί Κανόνες, οι κανόνες
Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.