Κανόνας 31 Πρεσβύτερος που στήνει χωριστό θυσιαστήριο

Ἱεροὶ Κανόνες τῶν Ἁγίων καὶ Πανσέπτων Ἀποστόλων

Αποστολικοί Κανόνες · συγκεντρώθηκαν στη Συρία στα τέλη του τέταρτου αιώνα · Οι Αποστολικοί Κανόνες στον χάρτη

Αν κάποιος πρεσβύτερος, αφού καταφρονήσει τον δικό του επίσκοπο, κάνει χωριστές συνάξεις και στήσει άλλο θυσιαστήριο, χωρίς να έχει βρει τίποτε κατακριτέο στον επίσκοπο ως προς την ευσέβεια και τη δικαιοσύνη, να καθαιρείται ως φίλαρχος· γιατί είναι τύραννος. Το ίδιο και οι λοιποί κληρικοί, και όσοι προσχωρήσουν σε αυτόν· οι δε λαϊκοί να αφορίζονται. Αυτά όμως να γίνονται μετά από μία και δεύτερη και τρίτη παράκληση του επισκόπου.

Εἴ τις πρεσβύτερος, καταφρονήσας τοῦ ἰδίου ἐπισκόπου, χωρὶς συναγάγῃ, καὶ θυσιαστήριον ἕτερον πήξῃ, μηδὲν κατεγνωκὼς τοῦ ἐπισκόπου ἐν εὐσεβείᾳ καὶ δικαιοσύνῃ, καθαιρείσθω, ὡς φίλαρχος· τύραννος γάρ ἐστιν. Ὡσαύτως δὲ καὶ οἱ λοιποὶ κληρικοί, καὶ ὅσοι ἂν αὐτῷ προσθῶνται· οἱ δὲ λαϊκοὶ ἀφοριζέσθωσαν. Ταῦτα δὲ μετὰ μίαν, καὶ δευτέραν καὶ τρίτην παράκλησιν τοῦ ἐπισκόπου γινέσθω.

Αποστολικοί Κανόνες, οι κανόνες

Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.