Οι Ιεροί Κανόνες Α΄ Οικουμενική Κανόνας 12
Κανόνας 12 Επιτίμια για όσους επέστρεψαν στη στρατιωτική υπηρεσία
Κανόνες τῆς ἐν Νικαίᾳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Α´ Συνόδου
Α΄ Οικουμενική Σύνοδος · Νίκαια, 325 · συγκλήθηκε από τον αυτοκράτορα Μέγα Κωνσταντίνο · Α΄ Οικουμενική Σύνοδος (Νίκαια, 325) στον χάρτη
Όσοι όμως κλήθηκαν από τη χάρη και έδειξαν την πρώτη τους θέρμη και απέθεσαν τις ζώνες τους, ύστερα όμως ξαναγύρισαν στον δικό τους εμετό σαν σκύλοι, ώστε κάποιοι και χρήματα να καταβάλουν και με χάρες να κατορθώσουν να ξαναστρατευτούν, αυτοί να είναι δέκα έτη μεταξύ των υποπιπτόντων, μετά τον χρόνο της τριετούς ακρόασης. Σε όλες όμως αυτές τις περιπτώσεις πρέπει να εξετάζεται η προαίρεση και ο τρόπος της μετάνοιας. Γιατί όσοι με φόβο και δάκρυα και υπομονή και αγαθοεργίες δείχνουν την επιστροφή τους έμπρακτα και όχι με εξωτερικό σχήμα, αυτοί, αφού συμπληρώσουν τον ορισμένο χρόνο της ακρόασης, εύλογα θα κοινωνήσουν στις προσευχές, ενώ επιτρέπεται στον επίσκοπο να αποφασίσει και κάτι φιλανθρωπότερο γι’ αυτούς. Όσοι όμως το αντιμετώπισαν με αδιαφορία και θεώρησαν ότι τους αρκεί για την επιστροφή τους το εξωτερικό σχήμα της εισόδου στην εκκλησία, να συμπληρώσουν οπωσδήποτε τον χρόνο.
Οἱ δὲ προσκληθέντες μὲν ὑπὸ τῆς χάριτος, καὶ τὴν πρώτην ὁρμὴν ἐνδειξάμενοι, καὶ ἀποθέμενοι τὰς ζώνας, μετὰ δὲ ταῦτα ἐπὶ τὸν οἰκεῖον ἔμετον ἀναδραμόντες, ὡς κύνες, ὡς τινὰς καὶ ἀργύρια προέσθαι, καὶ βενεφικίοις κατορθῶσαι τὸ ἀναστρατεύσασθαι· οὗτοι δέκα ἔτη ὑποπιπτέτωσαν, μετὰ τὸν τῆς τριετοῦς ἀκροάσεως χρόνον. Ἐφ᾿ ἅπασι δὲ τούτοις, προσήκει ἐξετάζειν τὴν προαίρεσιν καὶ τὸ εἶδος τῆς μετανοίας. Ὅσοι μὲν γὰρ φόβῳ, καὶ δάκρυσι, καὶ ὑπομονῇ, καὶ ἀγαθοεργίαις, τὴν ἐπιστροφὴν ἔργῳ, καὶ οὐ σχήματι, ἐπιδείκνυνται, οὗτοι πληρώσαντες τὸν χρόνον τὸν ὡρισμένον τῆς ἀκροάσεως, εἰκότως τῶν εὐχῶν κοινωνήσουσι, μετὰ τοῦ ἐξεῖναι τῷ ἐπισκόπῳ καὶ φιλανθρωπότερόν τι περὶ αὐτῶν βουλεύσασθαι. Ὅσοι δὲ ἀδιαφόρως ἤνεγκαν, καὶ τὸ σχῆμα τοῦ εἰσιέναι εἰς τὴν ἐκκλησίαν ἀρκεῖν ἑαυτοῖς ἡγήσαντο πρὸς τὴν ἐπιστροφήν, ἐξ ἅπαντος πληρούτωσαν τὸν χρόνον.
Α΄ Οικουμενική Σύνοδος, οι κανόνες
Απόδοση στη νέα ελληνική: του ίδιου του ιστότοπου, από το πρωτότυπο που βρίσκεται δίπλα. Πρωτότυπο: το κείμενο του Πηδαλίου, όπως μεταγράφηκε στο users.uoa.gr/~nektar και διορθώθηκε εδώ. Σχετικά με αυτά τα κείμενα.