წმიდა კანონები ტრული კანონი 17
კანონი 17 კლირიკოსი სხვაგან არ აღირიცხება თავისი ეპისკოპოსის განსატევებლის გარეშე
Κανόνες τῆς ἐν Τρούλλῳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Πενθέκτης Συνόδου
ტრულის კრება · კონსტანტინოპოლი, 691-692 · მომწვევი: იმპერატორი იუსტინიანე II · ტრულის (მეხუთე-მეექვსე) კრება (692) რუკაზე
ვინაიდან სხვადასხვა ეკლესიის კლირიკოსებმა, მიატოვეს რა საკუთარი ეკლესიები, რომლებშიც ხელდასხმულ იქნენ, სხვა ეპისკოპოსებთან მიირბინეს და თავიანთი ეპისკოპოსის ნების გარეშე უცხო ეკლესიებში დაწესდნენ, და ამის გამო მოხდა, რომ ისინი ურჩნი გახდნენ, განვაჩინებთ, რომ გასული მეოთხე ინდიქტიონის იანვრის თვიდან ყველა კლირიკოსთაგან არც ერთს, რომელ ხარისხშიც არ უნდა იყოს, არ ჰქონდეს ნება, თავისი ეპისკოპოსის წერილობითი განსატევებელი სიგელის გარეშე, სხვა ეკლესიაში დაწესდეს; რამეთუ ვინც ამიერიდან ამას არ დაიცავს, არამედ, რამდენადაც მასზეა დამოკიდებული, შეარცხვენს მას, ვინც მასზე ხელდასხმა აღასრულა, განიკვეთოს როგორც თვითონ, ისე ის, ვინც იგი უსაფუძვლოდ მიიღო.
Ἐπειδή περ διαφόρων ἐκκλησιῶν κληρικοί, τὰς ἰδίας, ἐν αἷς ἐχειροτονήθησαν, ἐκκλησίας καταλιπόντες, πρὸς ἑτέρους συνέδραμον ἐπισκόπους, καὶ γνώμης δίχα τοῦ οἰκείου ἐπισκόπου, ἐν ταῖς ἀλλοτρίαις κατετάγησαν ἐκκλησίαις, ἐκ τούτου τε συνέβη ἀνυποτάκτους αὐτοὺς καταστῆναι· ὁρίζομεν, ὥστε, ἀπὸ τοῦ Ἰανουαρίου μηνὸς τῆς παρελθούσης τετάρτης ἐπινεμήσεως, μηδένα τῶν ἁπάντων κληρικῶν, κἂν ἐν οἱῳδήποτε τυγχάνῃ βαθμῷ, ἄδειαν ἔχειν, ἐκτὸς τῆς τοῦ οἰκείου ἐπισκόπου ἐγγράφου ἀπολυτικῆς, ἐν ἑτέρᾳ κατατάττεσθαι ἐκκλησίᾳ· ἐπεὶ ὁ μὴ τοῦτο ἀπὸ τοῦ νῦν παραφυλαττόμενος, ἀλλὰ καταισχύνων τό γε ἐπ᾿ αὐτὸν τὸν τὴν χειροτονίαν αὐτῷ ἐπιτεθεικότα, καθαιρείσθω καὶ αὐτός, καὶ ὁ παραλόγως αὐτὸν προσδεξάμενος.
თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.