ფილოკალიაცოდნის რუკა

წმიდა კანონები ტრული კანონი 4

კანონი 4 ღვთისადმი მიძღვნილ დედაკაცთან შეერთება

Κανόνες τῆς ἐν Τρούλλῳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Πενθέκτης Συνόδου

ტრულის კრება · კონსტანტინოპოლი, 691-692 · მომწვევი: იმპერატორი იუსტინიანე II · ტრულის (მეხუთე-მეექვსე) კრება (692) რუკაზე

თუ რომელიმე ეპისკოპოსი, ან ხუცესი, ან დიაკონი, ან იპოდიაკონი, ან მკითხველი, ან მგალობელი, ან მეკარე ღვთისადმი მიძღვნილ დედაკაცთან შეერთდება, განიკვეთოს, ვითარცა ქრისტეს სძლის განმხრწნელი; ხოლო თუ ერისკაცია, უზიარებელ იქმნეს.

Εἴ τις ἐπίσκοπος, ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος, ἢ ὑποδιάκονος, ἢ ἀναγνώστης, ἢ ψάλτης, ἢ θυρωρός, γυναικὶ ἀφιερωμένῃ τῷ Θεῷ μιχθείη, καθαιρείσθω, ὡς τὴν νύμφην τοῦ Χριστοῦ διαφθείρας· εἰ δὲ λαϊκός, ἀφοριζέσθω.

ტრულის კრება, კანონები

თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.