Свети канони Цариград I Канон 1
Канон 1 Потврђује се никејска вера и предају се анатеми јереси
Κανόνες τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Β´ Συνόδου
Други васељенски сабор · Цариград, 381. · сазивач: цар Теодосије Велики · Други васељенски сабор (Цариград, 381) на мапи
Свети Оци сабрани у Константинопољу одредише да се не одбацује вера тристо осамнаест Отаца који су се сабрали у Никеји Витинијској; него да она остане на снази, и да се преда анатеми свака јерес; а посебно она Евномијанâ, то јест Евдоксијанâ, и она Полуаријанацâ, то јест Духоборацâ, и она Савелијанâ, и она Маркеловацâ, и она Фотинијанâ, и она Аполинаристâ.
Ὥρισαν οἱ ἐν Κωνσταντινουπόλει συνελθόντες ἅγιοι Πατέρες, μὴ ἀθετεῖσθαι τὴν πίστιν τῶν Πατέρων τῶν τριακοσίων δέκα ὀκτώ, τῶν ἐν Νικαίᾳ τῆς Βιθυνίας συνελθόντων· ἀλλὰ μένειν ἐκείνην κυρίαν, καὶ ἀναθεματισθῆναι πᾶσαν αἵρεσιν· καὶ εἰδικῶς τὴν τῶν Εὐνομιανῶν, εἴτ᾿ οὖν Εὐδοξιανῶν, καὶ τὴν τῶν Ἡμιαρείων, εἴτ᾿ οὖν Πνευματομάχων, καὶ τὴν τῶν Σαβελλιανῶν, καὶ τὴν τῶν Μαρκελλιανῶν, καὶ τὴν τῶν Φωτεινιανῶν, καὶ τὴν τῶν Ἀπολλιναριστῶν.
Други васељенски сабор, канони
Превод: сопствени, начињен за овај сајт са грчког текста поред њега. Грчки: текст Пидалиона, у транскрипцији са users.uoa.gr/~nektar, овде исправљен. О овим текстовима.