წმიდა კანონები ქალკედონი კანონი 17
კანონი 17 სოფლის სამრევლოები რჩება იმ ეპისკოპოსებთან, ვინც მათ ფლობს
Κανόνες τῆς ἐν Χαλκηδόνι Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Δ´ Συνόδου
IV მსოფლიო საეკლესიო კრება · ქალკედონი, 451 · მომწვევი: იმპერატორი მარკიანე · IV მსოფლიო საეკლესიო კრება (ქალკედონი, 451) რუკაზე
ყოველ სამთავროში სოფლის ანუ ადგილობრივი სამრევლოები ურყევად დარჩნენ მათ მფლობელ ეპისკოპოსებთან, და მით უმეტეს, თუ ისინი ოცდაათი წლის მანძილზე ძალდაუტანებლად ფლობდნენ და განაგებდნენ მათ. ხოლო თუ ოცდაათი წლის განმავლობაში რაიმე დავა წარმოიშვა, ან წარმოიშობა მათ შესახებ, ნება ჰქონდეთ მათ, ვინც ამბობს, რომ ეჩაგრება, ამის თაობაზე საქმე აღძრან სამთავროს კრების წინაშე. ხოლო თუ ვინმე თავისი მიტროპოლიტისაგან იჩაგრება, განისაჯოს დიდი სამთავროს ეგზარქოსის ან კონსტანტინოპოლის საყდრის წინაშე, როგორც ზემოთ ითქვა. ხოლო თუ რომელიმე ქალაქი სამეფო ხელისუფლებით ახლად დაფუძნდა, ან შემდგომში ახლად დაფუძნდება, სამოქალაქო და საჯარო წესებს საეკლესიო ეპარქიების წესრიგიც მიჰყვეს.
Τὰς καθ᾿ ἑκάστην ἐπαρχίαν ἀγροικικὰς παροικίας, ἢ ἐγχωρίους, μένειν ἀπαρασαλεύτους παρὰ τοῖς κατέχουσιν αὐτὰς ἐπισκόποις, καὶ μάλιστα εἰ τριακονταετῆ χρόνον ταύτας ἀβιάστως διακατέχοντες ᾠκονόμησαν. Εἰ δὲ ἐντὸς τῶν τριάκοντα ἐτῶν γεγένηταί τις, ἢ γένοιτο περὶ αὐτῶν ἀμφισβήτησις, ἐξεῖναι τοῖς λέγουσιν ἠδικεῖσθαι, περὶ τούτων κινεῖν παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας. Εἰ δέ τις ἀδικοῖτο παρὰ τοῦ ἰδίου μητροπολίτου, παρὰ τῷ ἐξάρχῳ τῆς διοικήσεως, ἢ τῷ Κωνσταντινουπόλεως θρόνῳ δικαζέσθω, καθὰ προείρηται. Εἰ δὲ καί τις ἐκ βασιλικῆς ἐξουσίας ἐκαινίσθη πόλις, ἢ αὖθις καινισθείη, τοῖς πολιτικοῖς καὶ δημοσίοις τύποις, καὶ τῶν ἐκκλησιαστικῶν παροικιῶν ἡ τάξις ἀκολουθείτω.
IV მსოფლიო საეკლესიო კრება, კანონები
თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.