კანონი 13 მომაკვდავთ ზიარება არ ეკლებათ

Κανόνες τῆς ἐν Νικαίᾳ Ἁγίας καὶ Οἰκουμενικῆς Α´ Συνόδου

I მსოფლიო საეკლესიო კრება · ნიკეა, 325 · მომწვევი: იმპერატორი კონსტანტინე · I მსოფლიო საეკლესიო კრება (ნიკეა, 325) რუკაზე

ხოლო ამ ცხოვრებიდან გამსვლელთა შესახებ ძველი და კანონიკური სჯული ახლაც დაცული იქნება, რომ თუ ვინმე გადის, უკანასკნელი და უაღრესად აუცილებელი საგზალი არ მოაკლდეს. ხოლო თუ განწირული და ზიარებამიღებული კვლავ ცოცხალთა შორის აღმოჩნდება, იყოს მათთან, ვინც მხოლოდ ლოცვას ეზიარება. ხოლო საერთოდ, ნებისმიერი გამსვლელის შესახებ, რომელიც ევქარისტიის ზიარებას ითხოვს, ეპისკოპოსმა გამოცდის შემდეგ მისცეს მას წილი შესაწირავისა.

Περὶ δὲ τῶν ἐξοδευόντων, ὁ παλαιὸς καὶ κανονικὸς νόμος φυλαχθήσεται καὶ νῦν, ὥστε, εἴ τις ἐξοδεύοι, τοῦ τελευταίου καὶ ἀναγκαιοτάτου ἐφοδίου μὴ ἀποστερεῖσθαι. Εἰ δὲ ἀπογνωσθείς, καὶ κοινωνίας τυχών, πάλιν ἐν τοῖς ζῶσιν ἐξετασθῇ, μετὰ τῶν κοινωνούντων τῆς εὐχῆς μόνης ἔστω. Καθόλου δέ, καὶ περὶ παντὸς οὑτινοσοῦν ἐξοδεύοντος, αἰτοῦντος τοῦ μετασχεῖν εὐχαριστίας, ὁ ἐπίσκοπος μετὰ δοκιμασίας μεταδιδότω τῆς προσφορᾶς.

I მსოფლიო საეკლესიო კრება, კანონები

თარგმანი: ამ საიტის საკუთარი, შესრულებული გვერდით მოცემული ბერძნულიდან. ბერძნული: პიდალიონის ტექსტი, ტრანსკრიფციით მისამართზე users.uoa.gr/~nektar, აქ შესწორებული. ამ ტექსტების შესახებ.