Texte patristice și ascetice
Canonul cel Mare al Sfântului Andrei Criteanul
Două sute cincizeci de tropare care străbat întreaga Scriptură, de la Adam până la tâlharul de pe cruce, și fac din fiecare personaj al ei o acuzație împotriva celui care cântă. Cel care cântă l-a întrecut pe Cain, ucigându-și propria conștiință, și a rămas mai prejos de Abel; Lia și Rahila sunt fapta și contemplația; omul care a căzut între tâlhari pe drumul spre Ierihon este din nou cel care cântă. Aproape fiecare tropar este precedat de același stih: „Miluiește-mă, Dumnezeule, miluiește-mă”. Se citește în patru părți în prima săptămână a Postului Mare, iar în întregime, împreună cu Viața Sfintei Cuvioase Maria Egipteanca, în joia din săptămâna a cincea, stând în picioare, cu metanii.
Textul
Primul tropar și stihul
De unde voi începe a plânge faptele vieții mele celei ticăloase? Ce începere voi pune, Hristoase, acestei tânguiri de acum? Ci ca un milostiv, dă-mi iertare greșelilor.
Miluiește-mă, Dumnezeule, miluiește-mă!
Πόθεν ἄρξομαι θρηνεῖν τὰς τοῦ ἀθλίου μου βίου πράξεις; Ποίαν ἀπαρχὴν ἐπιθήσω, Χριστέ, τῇ νῦν θρηνῳδίᾳ; Ἀλλ’ ὡς εὔσπλαγχνος δός μοι παραπτωμάτων ἄφεσιν.
Ἐλέησόν με, ὁ Θεός, ἐλέησόν με.
Primul tropar al cântării întâi, după irmos, și stihul care se cântă înaintea aproape fiecărui tropar al canonului.
Surse
- St. Andrew of Crete, The Great Canon
- The Triodion, the first week and the fifth Thursday of Great Lent archive.org, pentru împrumut
- St. Sophronius of Jerusalem, The Life of St. Mary of Egypt
- The Typikon OCA, slujbele
Legături
- Pavecernița (Apodeipnon)
- Pocăința (metanoia)
- Postul Sfintelor Paști (Postul Mare)
- Sfânta Cuvioasă Maria Egipteanca
- Sfântul Cuvios Mucenic Andrei Criteanul, cel din Crisis († 767)
- Sfântul Ierarh Andrei, arhiepiscopul Cretei
- Sfântul Ierarh Sofronie, patriarhul Ierusalimului
- Tipologia patristică
- Triodul
- Vechiul Testament